1

CERTIFICADO INTERNACIONAL DE SALUD PARA MASCOTAS
(INTERNATIONAL HEALTH CERTIFICATE FOR PETS)

Información del animal y propietario.
(Animal and Owner information)

Ciudad y Fecha  (City and Date):
Medellín, 13 de abril de 2026

Este certificado consta que a la fecha se ha examinado a la siguiente mascota:

Nombre
(name)
Nuki Especie
(species)
Canino
Raza
(breed)
Border Collie Color
(color)
Negro y Blanco
Sexo
(gender)
Hembra Peso
(weight)
16.2
Identificación
(Microchip)
978101081923389 Fecha implantación
(implant date)
01/11/2017
(dd/mm/aaaa)
Nacimiento
(birth date)
10/09/2017 Edad
(age)
8 años , 9 meses
Propietario (owner) Sergio Andrés Gómez Castrillón Dirección
(address)
Cra 85 # 66-35
Origen
(origin)
Colombia Destino
(destiny)
Brasil

De acuerdo al examen clínico realizado, el paciente está en buen estado de salud, se encuentra libre de enfermedades infectocontagiosas, fue tratado para endoparásitos y ectoparásitos.

Al exámen físico no fueron encontradas lesiones compatibles con gusano barrenador  (Cochliomyia chrysomya) y Nuche  (Dermatobia hominis)

La mascota no reviste riesgo para la aerolínea transportadora.

Atentamente

Natalia Alejandra Upegui Winroth
MVZ Universidad CES
Mp 41840 COMVEZCOL

CERTIFICADO INTERNACIONAL DE SALUD PARA MASCOTAS
(INTERNATIONAL HEALTH CERTIFICATE FOR PETS)

Información vacunación y desparasitaciones.

VACUNACIÓN / VACCINATION

VACUNA
(vaccine)
LOTE/EXP
(vaccine lot)
APLICACIÓN
(procedure date)
REFUERZO
(next dose)
Novibac Rabia
MSD
A609B03
01/03/2027
01/02/2026
(dd/mm/aaaa)
01/02/2027
(dd/mm/aaaa)
Rabia
 
Procyon Dog DA2PPvL
MSD
02131832C
23/12/2026
15/01/2026
(dd/mm/aaaa)
15/01/2027
(dd/mm/aaaa)
Moquillo, Viruela, Adenovirus, Parainfluenza, Parvovirus, Leptospira
 
Procyon Cv
MSD
02051494
22/04/2027
15/01/2026
(dd/mm/aaaa)
15/01/2027
(dd/mm/aaaa)
Coronavirus

DESPARASITACIÓN INTERNA /  INTERNAL DESPARASITATION

PRODUCTO
(product)
P. ACTIVO
(active principle)
LOTE/EXP
(lot/exp)
REG ICA
(register)
FECHA
(date)
Nexgard Spectra (Boehringer Ingelheim) Afoxolaner, Milbemicina oxima. AAA1192/25
01/03/2027
9759-MV 13/04/2026

DESPARASITACIÓN EXTERNA  / EXTERNAL DEWORMING

PRODUCTO
(product)
P. ACTIVO
(active principle)
LOTE
(lote/exp)
REG ICA
(register)
FECHA
(date)
Nexgard Spectra (Boehringer Ingelheim) Afoxolaner, Milbemicina oxima. AAA1192/25
01/03/2027
9759-MV 13/04/2026

Atentamente

Natalia Alejandra Upegui Winroth
MVZ Universidad CES
Mp 41840 COMVEZCOL